カテゴリ
その他のジャンル
外部リンク
記事ランキング
画像一覧
|
澁谷から山手線の跨線橋、猿楽橋を渡り、代官山、正しくは、代官山町と猿楽町の間を通る八幡通りに入ると、途端にファッション店とグルメ名店(グルメ客の名店)がひしめいている。 しかも、店の名前はヨコ文字ばかり、それもほとんどがフランス語か英語、またはそれらしい造語の看板の数々に田舎者の吾輩は、目を白黒しながら、これなんだんべえと呟く。
まずは、「Tout les Jours」 (毎日?)、次いで、「Supreme」、「Rever」、「Long Beach」 と続く。 通りの向かいに見える 「Three Dog Bakery」 はドッグフード店ではなかった。 代官山のランドマークの中高層の店舗兼マンション群 「Address」(住所?)6棟のビルや広場にはそれぞれ英語の名前がついている。 1階にある 「Academic Life」 は教養を身につけさせる学校ではない。 プロムナードショップ街で、ヨコ文字名前のおめかししたワンちゃん達の撮影会は、なかなか言うことをきかず捗らない。 階段を10段ほど上る倉庫風の店の名は 「Love Girls Market 」(ギャル市場を愛せよ!?)、その近くに 「Loveless」 がある。 レストランの 「Eataly」 は何とかわかるが、「Chez Lui」 は彼のお家か? 明治以来の西欧崇拝の伝統からか、洒落た店をイメージさせるのはフランス語、英語が一番なのか、堅い響きのドイツ語は見かけない。 不評の紅葉マークの名称も 「Les Feuilles Colorēes」 とか、「Autumn Leaves」 とかとでもしたら受けるかも、と余計な連想をする。 ひと通りの少ない脇道に入り、やっと日本語に出会えた。 これは珍しいと、ヨコ文字に食傷した日本人が見ている。 ここは一体、どこの国なんだ。 代官山と一口にいっても、代官山駅付近は、これまで見てきた繁華街と比べ、昔ながらのあまりさえない崖下の駅前の町並み。 その駅舎は2012年、地下化の予定だから、駅前も一変するかもしれない。 また、八幡通り北側の猿楽町には、弥生時代の猿楽古代人住居跡の公園があり、猿楽町と青葉台町の間を通る旧山手通りには、エジプト、デンマーク大使館、高級レストラン、6,7世紀の円形古墳の猿楽塚、西郷山公園などがある静かな落着いた通りだが、繁華街の意味不明なヨコ文字ラッシュに魂消たので、その辺のことは別の機会にまわすとしよう。
by dankkochiku
| 2009-12-04 22:12
| ぶらり、まち歩き
|
Comments(9)
Commented
by
tomahawk_attack
at 2009-12-05 15:30
x
代官山くらいイメージが変わったとこも珍しい気がしました。私が若いころ。つまり学生の頃の代官山駅の印象は、それこそ有ってもなくても良い、むしろ迷惑と感じる駅でした。。
もともと中目黒と渋谷という短い区間にもかかわらす・・その間に何故かある・・極めて余分な駅?・・と感じていたからです。特に横浜方面から乗る利用客にとっては・・当時は迷惑この上ない駅でありました。。 急いでいて時間が無い時に、急行でなく、各駅に乗ってしまい、代官山で停車されると・・本当にイラつきました。。 以前の代官山駅は、ホームも短くて東横線区間で唯一開かないドアがある駅でありました(その後トンネルを改良してその問題は解消されましたが・・・)。。 ところがその代官山。バブルに入って様子が一変します。大手資本が入り、一躍、高級でオシャレな街へと変身したのです。それこそ、六本木のようなケバケバしさではなく、当時、ファッションセンスのある青山と高級住宅地の広尾を足して二で割ったような街をイメージしているような気がしました。。
0
Commented
by
tomahawk_attack
at 2009-12-05 15:31
x
ただご覧になったと思いますが、開発は代官山駅交差点から300~400m位のショートストリートに集中してまして、その中でも高級感やオシャレ感を感じさせるのは、通りに面したレジデンスとピーコックが入ってるビルの界隈だけです。他は何処にでもある平凡な都会の景色です。それこそ、そこから脇に入ると・・比較的路地も狭い、昔ながらのベタベタッとした下町風の景色に変わります。あと5年もバブルが続いていたら、、おそらくこの界隈の土地も全て地上げされていたでしょうから、そうなれば、この街全体が一変していたかもしれません。しかしそれを待たずして、ほどなくバブルがはじけました。。
それとこの街の記憶として、私には「シェ・リュイ」というお店が懐かしく思い起こされます。そこへは良く行きました。ここには他店では味わえないような美味しいスイートポテトがあるんですよ。ぜひ召し上がって見てください。ホクホク感と、とろけるような舌触りが絶妙です。。(゚.゚)ノ
Commented
by
cocomerita at 2009-12-05 19:03
うわお!dankkochikuさん
なんという偶然! 3日前にこのアドレスビル行ってきたばかり うほほーどっかですれ違ってるかも 代官山に北口ができたのも知らなかった田舎もんであります もうクリスマスイルミネションがきれいでしたよー ローマに帰ったらアップするね 今週の火曜日にいよいよ帰ります。笑 追伸:きれいになりすぎた代官山はなぜかつまらなくなっていた 昔のセンスのよいお店と木造住宅が程よく融合した代官山が好きでした。
Commented
by
dankkochiku at 2009-12-05 20:16
tomahawk_attack さん Chez Lui ってオープンカフェ席のある店ですよね。 スイートポテトが人気とは知りませんでした。 店の看板に、1 Cake & 1 Drink ¥840 の日本英語には笑っちゃいました。 だってDrinkとは、アルコール飲料のことで、ケーキに合うのかなー。
Commented
by
dankkochiku at 2009-12-05 20:26
Ciao cocomerita さん 代官山辺りは、そちらの縄張り内だろうとは感じていましたが、もしかしたら、二人とも監視カメラに写っていたかも。 それにしても、神出鬼没の日伊間ビジネスレディの活躍とは素晴らしい。ローマからの辛口日本体験記、期待しています。
Commented
by
tomahawk_attack
at 2009-12-05 23:20
x
Chez Luiって、今でこそあちこちに出来ていますが、もともとは確か代官山駅入口の交差点角の店だけだったハズです。私はそこに行ってました。あれが一番古いChez Luiなんですよ。
私もここ最近はトンと行ってないんですけど、あそこもレストラン併設で、基本はベーカリーカフェになってましたね。 今ではオープンカフェも含めChez Luiは代官山周辺だけでも3店舗はあるんじぁないですかね。 特に最近はデパートの催事にも多く進出してますから、ちょっと価値が薄れて来ましたね。。
Commented
by
dankkochiku at 2009-12-06 10:03
tomahawk_attack さんの仰る、代官山駅入口で交差点に蓮の葉のような鉄塔の辺りの通りの店です。 この欄で写真を送信できないのが残念。
代官山もたまに歩きますが、最先端な雰囲気と昔ながらの雰囲気の
コントラストが面白い街ですね。 ファッショナブルな一角を曲がると、階段のある路地が出現したり 地形的にもなかなか魅力的な界隈で、好きです。
Commented
by
dankkochiku at 2009-12-11 20:40
igu-kun さん コメント有難うございます。 新と旧、美と醜、騒音と静寂、貧と富、秩序と混乱‥、これらの大きな格差が混在しているのが都会の姿ですね。
|
ファン申請 |
||